J.O. Numéro 146 du 26 Juin 1999       J.O. disponibles       Alerte par mail       Lois,décrets       codes       AdmiNet

Texte paru au JORF/LD page 09373

Ce document peut également être consulté sur le site officiel Legifrance


Décret du 21 juin 1999 portant autorisation d'aménagement et d'exploitation du stockage souterrain de propane liquéfié sur partie de la commune de Sennecey-le-Grand (Saône-et-Loire) au profit de la société Butagaz

NOR : ECOI9900141D



Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Vu l'ordonnance no 58-1332 du 23 décembre 1958 relative au stockage souterrain d'hydrocarbures liquides ou liquéfiés, ensemble, pris pour son application, le décret no 65-72 du 13 janvier 1965 modifié ;
Vu la loi no 76-629 du 10 juillet 1976 sur la protection de la nature, et notamment son article 2, ensemble, pris pour son application, le décret no 77-1141 du 12 octobre 1977 modifié ;
Vu la loi no 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau, ensemble les décrets d'application no 93-742 et no 93-743 du 29 mars 1993 ;
Vu l'arrêté du 23 janvier 1992 autorisant la société Butagaz à procéder à la création et aux essais d'une cavité souterraine destinée au stockage de propane liquéfié sur la commune de Sennecey-le-Grand (Saône-et-Loire), ensemble l'arrêté du 6 février 1997 prolongeant l'autorisation ;
Vu la pétition en date du 28 mai 1996, complétée par lettre du 10 novembre 1998, par laquelle la société Butagaz, dont le siège est 45-49, rue de Villiers, 92523 Neuilly-sur-Seine Cedex, sollicite l'autorisation d'aménager et d'exploiter un stockage souterrain de propane sur le territoire de la commune de Sennecey-le-Grand (Saône-et-Loire) ;
Vu la décision du président du tribunal administratif de Dijon en date du 5 novembre 1996 portant nomination du commissaire enquêteur ;
Vu le dossier de l'enquête publique à laquelle cette demande a été soumise du 18 décembre 1996 au 20 janvier 1997 inclus et les conclusions du commissaire enquêteur en date du 24 février 1997 ;
Vu les avis des conseils municipaux des communes de Jugy, de Boyer et de Sennecey-le-Grand ;
Vu le rapport de la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement de Bourgogne en date du 5 janvier 1998 ;
Vu l'avis du conseil départemental d'hygiène en date du 12 février 1998 ;
Vu l'avis du préfet de Saône-et-Loire en date du 19 mars 1998 ;
Vu l'avis de la commission interministérielle des dépôts d'hydrocarbures en date du 21 juillet 1998 ;
Vu l'avis du Conseil général des mines en date du 19 octobre 1998 ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :


Art. 1er. - La société Butagaz est autorisée, pour une durée de vingt ans à compter de la publication au Journal officiel de la République française du présent décret, à aménager et à exploiter un stockage souterrain de propane liquéfié situé sur une partie de la commune de Sennecey-le-Grand (Saône-et-Loire).

Art. 2. - Le stockage souterrain a une capacité maximale de 8 000 mètres cubes.

Art. 3. - Le périmètre de stockage, conformément au plan au 1/25 000 annexé au présent décret (1), est défini par les points A, B, C et D, dont les coordonnées Lambert (zone II) sont les suivantes :
A : x = 796 047 y = 183 589.
B : x = 796 188 y = 183 372.
C : x = 795 968 y = 183 230.
D : x = 795 827 y = 183 447.
Ce périmètre a une superficie de 6,8 hectares.

Art. 4. - Il est institué, conformément au plan au 1/25 000 annexé au présent décret (1), un périmètre de protection constitué par un quadrilatère de sommets 1, 2, 3 et 4, définis ci-dessous par les coordonnées Lambert (zone II) :
1 : x = 796 165 y = 184 143.
2 : x = 796 742 y = 183 255.
3 : x = 795 851 y = 182 676.
4 : x = 795 274 y = 183 564.
Ce périmètre a une superficie de 112,5 hectares.
Aucun travail ne peut être exécuté à plus de 10 mètres de profondeur à l'intérieur du périmètre de protection sans autorisation préfectorale.
La publicité foncière afférente aux dispositions du présent article sera assurée par les soins du préfet de Saône-et-Loire aux frais du titulaire de l'autorisation.

Art. 5. - Le stockage se compose des éléments suivants :
- ouvrages souterrains : cavité de stockage de type chambre et piliers ;
- équipements fond-surface : puits dans lequel sont installés les principaux organes d'exploitation ;
- équipements de surface : tête de puits et canalisations de transfert ;
- installations de surface nécessaires à la réception, à l'expédition et au contrôle.

Art. 6. - La redevance due conformément aux dispositions de l'article 3 de l'ordonnance du 23 décembre 1958 susvisée est calculée sur la base d'une capacité de 8 000 mètres cubes.

Art. 7. - Le présent décret sera affiché, à la demande du préfet de Saône-et-Loire, dans les communes de Sennecey-le-Grand, de Jugy et de Boyer aux frais du titulaire de l'autorisation.

Art. 8. - Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, la ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement et le secrétaire d'Etat à l'industrie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 21 juin 1999.


Lionel Jospin
Par le Premier ministre :
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Dominique Strauss-Kahn
La ministre de l'aménagement du territoire
et de l'environnement,
Dominique Voynet
Le secrétaire d'Etat à l'industrie,
Christian Pierret


(1) Ces plans peuvent être consultés au secrétariat d'Etat à l'industrie (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des matières premières et des hydrocarbures), 101, rue de Grenelle, 75353 Paris 07 SP, ou à la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement de Bourgogne, 15-17, rue Jean-Bertin, 21000 Dijon.